martes, diciembre 25, 2007

BON NADAL!!
¡FELIZ NAVIDAD!!

Haga frío o haga calor, les deseamos a todos/as unas Felices fiestas.

Barcelona: temp. min/max. 5'9º - 13'4º
Buenos Aires: temps. min/max. 16'9º - 25'3º

martes, diciembre 18, 2007

Tarraco

Hace unos días aprovechamos que era un sábado soleado para visitar y pasear por la ciudad de Tarragona, los sábados por la mañana está el mercado abierto y hay un mucho ambiente por todos las calles de alrededor. Además en estas fechas también están puestas las paradas de la Fira de Nadal.

Pero ante todo, mucha gente visita la ciudad por sus restos romanos, de lo que fue la "Tarraco" durante s.II dC.

Aquí dejamos una foto del amfiteatro romano que hay tocando casi al mar.


lunes, noviembre 26, 2007

una més

per engrandir la imatge cliqueu a sobre


lunes, noviembre 19, 2007

aquí va un tercero

para mejor visualización, ampliar la imagen haciendo clic encima



viernes, noviembre 16, 2007

un altre

feu clic a sobre de la imatge per ampliar-la





viernes, noviembre 09, 2007

Irrepetible

El personaje de Mafalda surge de Joaquín Salvador Lavado (mendozino de padres andaluces) más conocido como Quino. En 1963 una empresa de publicidad le pidió al dibujante un personaje para promocionar una línea de electrodomésticos llamada Mansfiel. Quino dibujó por primera vez ocho tiras de Mafalda. Pero al final la campaña publicitaria no se hizo.

Mafalda fue traducida a 26 idiomas. El escenario en donde transcurre la historia es el barrio de San Telmo en Buenos Aires. El discurso crítico, ácido y a la vez inocente, de Mafalda, ha enganchado a miles de lectores.

La historieta finalizó por decisión de su autor, por agotarse las ideas y no por decadencia, en junio de 1973. Pero se siguen haciendo películas, libros, recopilaciones, etc.
Esperamos que les guste tanto como a nosotros, en estos días iremos colgando otras tiras.

lunes, septiembre 03, 2007

En todos lados

Resulta que aquest agost estàvem de visita per un poble de França quan va començar a ploure, algunes botigues aprofitant l'avinentesa van treure paraigües a la venta, i de cop quina va ser la nostre sorpresa al veure això que mostra la foto....!


Resulta que este agosto estábamos de visita por un pueblo de Francia cuando empezó a llover, algunas tiendas aprovechando la ocasión sacaron paraguas a la venta, y de golpe cual fue nuestra sorpresa al ver lo que muestra la foto...!


martes, agosto 07, 2007

la yerba

Hoy he acabado un paquete de yerba Pajarito (yerba paraguaya) y me ha dado por mirar la letra pequeña antes de tirarlo. He terminado recortando la etiqueta donde explica lo que contienen 100g de yerba... es curioso: vitamina B, magnesio, hierro... en resumen, buenísima y sanísima! Cuelgo la foto por si queréis echar un vistazo...



Avui he acabat un paquet de yerba Pajarito (yerba paraguaia) i m'ha donat per mirar la lletra petita abans de llençar-lo. He acabat retallant l'etiqueta on explica el que contenen 100g de yerba... és curiós: vitamina B, magnesi, ferro... en resum, boníssima i saníssima! Penjo la foto per si voleu donar un cop d'ull...



jueves, junio 28, 2007

Tarta de llimona



Aquesta és una recepta que ens van passar, no és típica ni d'aquí ni d'allà, però en tot cas és molt fresqueta i amb un gust i un perfum boníssim a llimona.


Ingredients

-2 tasses de suc de llimona (o llima)

-3 tasses de sucre

-4 ous

-4 rovells d'ou -Una base de massa brisa o pasta de full

-350 g de mantega


Posar en un bol (si és de vidre millor) el suc de llimona, el sucre, i els ous. Colocar el bol dintre d'una cassola amb aigua bullint i posar-lo al bany maria durant 15 minuts i anar remenant.


Si t'ajuda algú pots fer en paral·lel la base del pastís. L'opció més ràpida és comprar una massa brisa o de pasta de full fresca, que només has de seguir les instruccions i posar-la al forn uns 20 minuts.
*Sino també la podem fer nosaltres (200g farina, 1 cullerada oli, 1 de sal, 1 de llevat i afegir-li aigua tèbia per aconseguir la consistència adequada).


Un cop passat el temps del bany maria, treus fora el bol i li incorpores la mantega i tornes a remenar. Una vegada estigui tot ben barrejat ho tires a sobre el motllo amb la base ja feta.


Ho deixes refredar una hora, i després ho fiques a la nevera. Et quedarà una textura com de natilla,per això si t'ha sobrat una mica de la barreja la pots possar a un altre recipient i mejar-la sense base com si fos una natilla (una mica més àcida).

sábado, junio 02, 2007

Pi de la Serra



Quico Pi de la Serra, saca nuevo disco “Tot” y lo presentó el viernes 25 de mayo a las 22h en el Auditori de Barcelona.

Contó con unos músicos de excepción con los que pudimos disfrutar de un directo increíble y rico en matices. El resultado, un repertorio bien elegido que mezclaba temas del nuevo disco junto con temas ya conocidos por todos como el clásico y a la vez actual “L’home del carrer”.



Pi de la Serra, voz y guitarra
Josep M Borràs, dirección musical y arreglos, piano, teclados y acordeón
Amadeu Casas, guitarras, mandolina, y lap steel guitar
Andrés Serafini, contrabajo
Emiliano Roca, contrabajo
Cogumelo, percusiones
Xavier Fusté, bateria
Joan Pau Cumellas, armónicas



Francesc Pi de la Serra, nacido en agosto del 1942, fue uno de los miembros del grupo “Els Setze Jutges” integrantes de la Nova Cançó catalana. Su estilo de música va desde las melodías tipo G. Brassens o P. Conte hasta el blues. Muy buena música y excelente interpretación a la guitarra, sobretodo con el blues. Y muy buenas letras, con un tono ácido y ritmo a veces minimalista, con canciones de protesta, de amor o retratos del cotidiano.

En su útimo disco “Tot”, se pueden encontrar canciones con una variedad musical muy amplia, que pasan por el jazz o el blues, como pueden ser el tema “Harlem”, la versión blusera del “Hey, hey baby”, hasta canciones que nos transportan al estilo más intimista de Pi de la Serra, como pueden ser “Passen el dies” o “Igual que ahir”.

martes, mayo 01, 2007

Parque Natural del Montseny

Entre las comarcas de La Selva, Vallès Oriental y Osona en la provincia de Barcelona, se encuentra el Parque Natural del Montseny, con una extensión de unas 30.120 hectáreas. Las cimas más altas son el Turó de l’Home (1.706m), las Agudes (1.703m) y el Matagalls (1.697m).
En el 1978 la UNESCO lo declaró Reserva de la Biosfera.

El parque permite hacer muchos recorridos, según dificultad, tiempo o tipo de acceso.
Algunos de los itinerarios son: la subida al turó de Tagamanent y paseo por el Pla de la Calma, recorrido por el sendero que rodea el pantano de Santa Fe (en las fotos), la subida al Turó de l’Home, el itinerario desde Collfornic hasta la cima del Matagalls, etc.


Para más información podéis visitar esta web, donde hay información del parque y los itinerarios e incluso mapas para imprimir.
http://www.diba.cat/parcsn/parcs/index.asp?parc=3


lunes, abril 09, 2007

Pascualina

Torta salada, típica de la cocina argentina que hace referencia a la Pascua, pero que se come durante todo el año.

Ingredientes

Para la masa:
-500g de harina
-35g de manteca de cerdo (se puede intentar sustituir por mantequilla o aceite de oliva)
-1 huevo

Para el relleno:
-1kg de espinacas
-8 huevos
-1 cebolla
-2 dientes de ajo
-70g de queso rallado
-1 cucharadita de orégano
-Aceite de oliva
-Pimienta negra y sal


Para la masa, verter la harina y en el centro abrir un hueco para tirar la manteca y el huevo. Trabajar la masa añadiendo agua tibia para formar una masa que no se pegue en las manos. Separar en dos bolas, una un poco más grande, tapar y apartar durante 20 minutos o mientras se hace el relleno, en un lugar tibio.

Para el relleno, hervir las espinacas, escurrir y reservar. Dorar la cebolla, añadir después los dientes de ajo, las espinacas, orégano, pimienta y sal, saltear todo. Agregar un huevo entero, mezclar y retirar del fuego. Dejar enfriar, después añadir otro huevo y el queso rallado, mezclar todo.

Antes de continuar, ponemos el horno a calentar a 170º.
Extender con el rodillo la bola grande de masa hasta formar una hoja fina. Cubrir un molde circular engrasado o recubierto con papel de horno. Verter el relleno, abrir 6 huecos en el relleno y cascar un huevo en cada hueco.
Cubrir el relleno con la otra hoja de masa que quedaba, y cerrar, doblando los bordes y presionando con los dedos.
Meter en el horno a 170º, unos 45 minutos aproximadamente.


Como todas las recetas, tiene variaciones según quien la cocine, hay quienes le ponen huevo duro en el relleno, o quien le pone ricotta, o también en vez de este tipo de masa la cocinan con una masa hojaldrada, pero cada cuál elige como la quiere hacer.

¡Buen provecho!

miércoles, abril 04, 2007

MALVINAS

El 2 d’abril d’aquest any s’ha celebrat a Argentina el 25 aniversari del conflicte de les Malvinas.


El diari Página 12 ha fet un suplement especial 25 anys de les Malvinas.
Un dels articles ens parla de l’experiència d’un ex-combatent, el dolor de la guerra, la tornada amb la decepció d’haver perdut, etc.
...“Los recuerdos de la guerra son imborrables y esas postales de aquellos días de 1982 cuando con 18 años nos encontramos en medio del horror de las bombas siempre están. Para los que estuvimos en Malvinas fue una experiencia crucial que nos hizo crecer de golpe, tras conocer la muerte que nos acechó durante los 73 días que duró el conflicto bélico. Las heridas siguen abiertas, conviviendo con ese pasado, en donde uno se sumerge constantemente en los laberintos de la memoria que nos marcó a fuego la crueldad de la guerra. Los recuerdos siguen intactos como fantasmas que cada mañana trato de alejar aferrándome a la vida.”…

Un altre article explica que s’ha fet n estudi que demostra les seqüeles psíquiques dels ex-combatents: ...“el 40 por ciento intento suicidarse. Cuatro de cada diez intentó quitarse la vida alguna vez. Casi la mitad tiene problemas de alcoholismo. Más del 70 por ciento duerme mal. De sus parejas, la mitad teme ser víctima de sus reacciones violentas. Una encuesta elaborada en el PAMI muestra con crudeza el endeble estado psíquico de los veteranos de guerra.”…..


Tant a l’edició impresa del diari Clarín com a la versió digital han fet un especials sobre el tema, a la web es pot veure un especial multimèdia.
En l’enllaç següent podeu llegir un article del suplement de cultura del Clarín, i a la part dreta es podeu veure la bestialitat de la guerra en xifres, com per exemple:

- 74 días duró la guerra, sin declararse nunca de manera formal. Empezó el 2 de abril 1982, con el desembarco de las tropas argentinas en Port Stanley, rebautizado como Puerto Argentino. El comandante Menéndez le puso fin el 14 de junio, cuando aprobó un cese del fuego "no negociado" con los británicos.
- 903 personas murieron en el conflicto, 650 del lado argentino y 253 del lado británico, incluyendo a tres mujeres isleñas. Los heridos fueron 1.188 argentinos y 777 británicos.


http://www.clarin.com/suplementos/cultura/2007/03/31/u-01390770.htm



Una pel·lícula argentina del 2005 tracta aquest tema “Iluminados por el fuego” parla dels records d’un home de 40 anys que, al 1982, quan tenia només 18, el van portar com a soldat a combatre a les Islas Malvinas.
Si voleu saber més sobre el film podeu picar sobre aquest enllaç:
http://www.filmaffinity.com/es/film689072.html

lunes, marzo 05, 2007

ECLIPSI DE LLUNA

Dissabte 3 de març cap a les 12 de la nit vam poder gaudir d’un eclipsi total de lluna. La franja hora i el lloc on estàvem vam fer que poguéssim veure'l i llençar aquestes fotos.
Ara diuen que els propers eclipsis com aquest seran:

-22 de setembre de 2006. Pròxim eclipsi. Serà observable com total a la zona de les Guayanas i l’atlàntic sud.
-26 de gener de 2028. Pròxim eclipsi total visible. És observable en aquesta fase a l’extrem sud-oest de Catalunya.















Sábado 3 de marzo hacia las 12 de la noche pudimos disfrutar de un eclipse total de luna. La hora y el lugar donde estábamos hicieron que pudiésemos verlo y tirar estas fotos.
Ahora dicen que los siguientes eclipses como éste serán:


-22 de septiembre de 2006. Próximo eclipse. Será observable como total en la zona de las Guayanas y el atlántico sur.
-26 de enero de 2028. Próximo eclipse total visible. Es observable en esta fase en el extremo sudoeste de Catalunya.